如果你看過印度電影或是生活中有印度朋友,你一定會常看到他們常在講話時搖頭,而且是不同的搖頭方式,你也一定會常常不了解他們真正要表達的意思是什麼,甚至是誤解他們所要表達的真正意思。
我覺得能夠了解不同文化是一件很有趣的事,而這也是很重要的事,因為這對你交朋友、做生意都是很有幫助的,也能成功拉近彼此的距離!
現在就讓我們來看下面二則短片 (一則是有中文翻譯,一則沒有翻譯) , 讓「印度小哥」來跟大家解說一下他們搖頭所代表的意義吧!
1. 無字幕版 (大家來練習一下聽聽印度口音的英文,看你懂幾成)
2. 中文字幕版 (接下來看一下中文字幕版,看你剛剛是否有聽懂呢?)
要聽懂不同口音的英文是很不容易的事,大家不妨多聽幾次哦!
不知這篇文章是否對大家有幫助呢? (請用印度式的搖頭來告訴我你是否懂了哦? 呵呵!)
0 意見:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)