Gary Love Share (Gary 愛分享)

I have been always blown away by the rapid development of IT technology. Now the wireless charging technology has been on everybody's lips and is in full swing.

(一直以來我都對資訊科技的快速進步感到驚訝! 而現在無線充電科技變成了大家都在談論的話題，正如火如荼的進步中)

However, what's so good about wireless charging technology? In my opinion, the best part is that we can charge our mobile phones without cables connection to the chargers. We can just put your mobile phone on a panel or a pad and then it's charging. So if we can put one wireless charger at home and the other one in our office, we can charge our mobile phones as easy as 1-2-3. Whenever we are not talking on the phone either at home or in the office, we can just put our phone(s) on the charging pad or panel, and the mobile phones are charging. We don't have to worry about any low battery problems. Most of all, we don't have to bring any cables when we commute. Hassle-free!

(然而，無線充電科技的好處為何呢? 我個人覺得，它最好的部份就是我們不必在手機及充電器之間再接任何的線就可以進行充電。只要將手機放在無線充電器或無線充電面板上即可進行充電。所以如果我們家中及辦公室都有一個無線充電器，充電是不是變得更容易了呢? 當我們沒有在講電話的時候，只要將手機往充電器上一放，它就開始充電了，要使用電話時，再將它拿起來，非常方便! 不用再擔心電池快沒電的問題，更重要的是在通勤時不用再帶那些令人心悅心煩的連接線了!)

But do all the wireless chargers look similarly dumb? Not really. There are more stylish and innovative wireless charging products on the market now. Take this "wireless charging lamp". No doubt it's a lamp. You can adjust the 4-level light intensity on the touch screen. Very practical, useful and stylish. Most of all, It is also a Qi-enabled wireless chargers. Personally, I like it a lot. What do you guys think? Now, this wireless charging lamp is also one of our most popular products. I'd like to recommend this product to all of my friends who are IT gurus out there. Maybe you will like it as much as I do.

(然而是否所有的無線充電器看起來都很呆呢? 未必哦! 現在市場上有愈來愈多兼顧實用及時尚的創新無線充電器。以下面這張圖片上的「無線充電檯燈」來說，它不只是檯燈，不但可以在觸控螢幕上調整光線的4個強度，更是符合無線充電 Qi 標準的無線充電器，造型時尚，讓你的家中的燈飾具有雙重實用的功能。我個人就很喜歡這個產品。在此也想將這個產品與各位 3C 達人，或是跟我一樣喜歡 3C 產品的朋友們分享。希望你們也會喜歡這個產品!)

Where can you get a charging lamp like this? Are there any other wireless chargers? Yes. Click here to find out.

(但在哪兒可以買而這個「無線充電檯燈」呢? 還有其它樣式的無線充電器嗎? 有的，點選「這兒」就可以看到了哦! )

PWIselect Wireless Charging Lamp (具有無線充電器功能檯燈)

延伸閱讀:
1. 新一代無線充電標準，終於做到了 "無線"
2. 無線充電技術（wireless-charging）擺脫麻煩充電器實現無限可能
3. Qinside